أسماء البلد الحرام في معجم البلدان لياقوت الحمويّ (ت 626هـ) (دراسة لغوية تأصيلية)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أستاذ مساعد بقسم الّلغة العربيّة ــ جامعة القصيم.- المملکة العربية السعودية

المستخلص

الملخص :
وردت مکة المکرمة في القرآن الکريم بمسمياتٍ عدّة  سمّاها الله تعالى بها،  وتعدّد الأسماءِ وکثرتها يدلُّ على شرف المسمى وشرف مکانته ؛ فهو أکبر شاهد على تعظيم مکة المکرمة ومکانتها وحرمتها ، قال الشَّاعر :
واعلمْ بأنَّ کثرةَ الأَسَامِي دلالة      على أنَّ المُسمَّى سامي
ولقد عُني هذا البحث بدراسة أسماء مکَّة ، وأصول اشتقاقها کما فسَّرها ياقوت الحمويّ في کتابه (معجم البلدان) ، ويعدُّ هذا الکتاب  من أهم کتب الجغرافيا التَّأريخية ؛ فقد جمع فيه مؤلفه  بين اللُّغة والأدبِ والجغرافيا والتَّأريخ .
ومن خلال المنهج الوصفيّ التَّحليليّ تناولنا بالبحث مسميات مکّة ، وأسباب اشتقاقها التي بينها ياقوت في (معجم البلدان ) ، وقد وقفنا على التفصيل في معاني عشرين اسمًا لمکة ـ  ذکره  ياقوتٌ في معجمه ـ   والطريقة التي اتبعناها : هي أنْ نعرض  کلَّ اسمٍ ،وننقل ماجاء في سبب تسميته في (معجم البلدان ) ، ثم نأتي  بمعاني هذا المسمى واشتقاقه  من  أمهاتِ معاجمِ اللُّغةِ.
ثمَّ نُحلِّل أسباب التَّسمية  بما جمعنا من أقوال في المعنى وأصل التَّسمية .
وقد خرج هذا البحث بنتائج من أبرزها : أنَّ أسماء مکة تدور حول معانٍ مشترکة في دلالاتها أغلبها يعود لمعاني الحُرمة والقداسة  والتَّعظيم ـ کتسميتها بـ
( مکّة) و(البلد الأمين) و(البلد الحرام) و(القَادِس) و(المُقَدَّسة)  ـ وبعض الأسماءِ يعودُ لطبيعةِ مکة ،و جفافها و صعوبةِ الماء فيهاـ  کتسميتها بـ (النَّاسة )و(النَّسَّاسة) ـ أو لموقعها  قبلةً وسط  البُلدان أولتوافدِ النَّاس عليهاـ کما نجد في تسميتها (أمّ القُرى) و(الرَّأس) .
 
Abstract :
 
 
 
Makka Almukarram has been mentioned in the holy Quran with a numerous of names by Almighty Allah and this indicate the greatness of the named.
This research concerned with the study of names of Makkah and the origins of derivation as explained by Yagout Ahamawi in his book  Mujam Albuldan, this book considered one of the important geography and history books and the author has collected in this book between language, literature, geography and history.
Through the descriptive analytical method we shall acquaint with the names of Makkah in Mujam Albuldan and the reasons of derivation which has been shown by Yagout, we addressed in details in the meanings of twenty names of Makkah Yagout has mentioned in his glossary, and the method we followed is to show every name convey the reason of name in Mujam Albuldan, then come the meaning of the named and its derivation from the references of language dictionaries and analyze the reasons of naming.
The results of the research are: the names of Makkah are around mutual meanings in its significance, the majority refer to the meanings of greatness, honorary and holiness, as it called Makkah, Albalad Alameen, Albalad Alharam, Quds and Almuqadasa, some others refer to the nature of Makkah; its dryness such as Alnassa and Alnassasa, or to its location as Qibla at the middle of countries and the rush of people to it such as Um Alqura and Alraas.

الكلمات الرئيسية

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات