عتبات النص بين التنظير الغربي والتأصيل العربي القديم دراسة نقدية تحليلية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغة العربية في کلية اللغة العربية والدراسات الاجتماعية جامعة القصيم ـ بريدة ـ المملکة العربية السعودية

المستخلص

الملخص
هدفت من خلال هذا البحث أن أقف على الإرهاصات الأولية لعتبات النص، ومدى ما طرأ عليها من تجديد وتطوير انعکس بطبيعته على فنية النص بصورة کلية، وحاولت الجمع بين المرجعية النقدية لعتبات النص بين النقد العربي القديم، لإثبات ريادتهم في هذا الاتجاه من قرون عديدة کما جاء عند أبي بکر الصولي في کتابه "أدب الکتاب" وعلي بن خلف في کتابه "مواد البيان"، وکذلک التنظير الغربي الحديث على يد الأعلام الذين تطرقوا لموضوع العتبات في القرن الماضي، وکان أشهرهم إفاضة في هذا الباب هو جيرار جينيت، وأثبتت الدراسة فضل الريادة للنقد العربي القديم في هذا الجانب، وتخفق فضل الإجادة للنقد الغربي في التوسع في هذا الجانب، وقد سرت لتحقيق أهداف البحث وفق محددات المنهج الوصفي التحليلي، الذي يعنى برصد الظاهرة وتحليلها بغية الوقوف على النتائج المرجوة، وتحقيق الأهداف المنوطة بالبحث، ولا شک في کون موضوع العتبات نال اهتمام الساحة النقدية في العربية في العصر الحديث کذلک، فتأرجح النقاد العرب المحدثون بين التلقي عن النقد الغربي دونما إشارة إلى الجهود النقدية العربية القديمة، ومنهم من جمع بين إطاري الأصالة والمعاصرة في تلقي الظاهرة، فهدف إلى ما هدفت إليه في هذه الدراسة، ولکنها مثلت إشارات عابرة، لم توقف المتلقي على حقيقة الأمر وجوهره، لذلک فإني أوصي بضرورة التفات الباحثين للتأصيل العربي في بحوثهم ودراساتهم لقضية عتبات النص، ومدى ما بذله النقاد القدامى من جهود مثلت رکيزة ومرجعية للنقد الغربي الحديث في هذا الباب.
 
Abstract
I aimed through this research to stand on the initial premonitions of the thresholds of the text, and the extent of the renewal and development that occurred in it, which was reflected in its nature on the technicality of the text in a holistic manner, and I tried to combine the critical reference of the text thresholds between the ancient Arabic criticism, to prove their leadership in this direction from many centuries as stated According to Abu Bakr al-Sawli in his book “Adab al-Kitab” and Ali bin Khalaf in his book “Materials of the Statement,” as well as modern Western theorizing by the scholars who touched on the subject of thresholds in the last century, and the most famous of them was Gerard Genet, the most famous of whom excelled in this section, and the study proved the virtue of leadership for criticism The ancient Arab in this aspect, and the merit of Western criticism failed to expand in this aspect, and I proceeded to achieve the objectives of the research according to the determinants of the analytical descriptive approach, which is concerned with monitoring and analyzing the phenomenon in order to identify the desired results and achieve the objectives entrusted to the research, and there is no doubt that the subject of thresholds It gained the attention of the monetary scene in Arabic in the modern era as well. Modern Arab critics oscillated between receiving Western criticism without reference to the ancient Arab monetary efforts, and some of them combined the frameworks of authenticity and contemporary in receiving
the phenomenon. It aimed at what it aimed at in this study, but it represented passing references, which did not stop the recipient on the truth of the matter and its essence, so I recommend that researchers pay attention to the Arab rooting in their research and studies of the issue of text thresholds, and the extent of the efforts made by the old critics represented a pillar and reference for modern Western criticism. In this section.

الكلمات الرئيسية

حولية کلية اللغة العربية بجرجا
المجلد 25، العدد 9 - الرقم المسلسل للعدد 9
(إصدار ديسمبر )
سبتمبر 2021
الصفحة 9397-9439

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات