ألفاظ الذکاء والفطنة في معجم المخصص لابن سِيدَه الأندلسي دراسة دلالية ومعجمية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغة العربية بکلية الآداب والعلوم الإنسانية ـ جامعة جازان

المستخلص

فهذا بحث في دلالة ألفاظ الذکاء والفطنة في معجم المخصص لأبي الحسن علي بن إسماعيل النحوي اللغوي الأندلسي المعروف بابن سيده المتوفى سنة (458هـ)، ويُعَدُّ "معجم المخصص لابن سيده أکمل صورة وأضخم عمل تتجلى فيه فکرة الحقول الدلالية". (1)
ويدخل حقل الذکاء والفطنة ضمن  مجال دلالي أوسع ، هو الإنسان ؛ فقد نصَّ ابن سيده على عددٍ من المجالات الفرعية للإنسان تشمل : صفاته الخَلْقِيَّة والخُلُقِيَّة ونشاطه وعلاقاته ومعتقداته ، کما جاءت في الأسفار 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 10 ، 16 . ورأى د.کريم زکي حسام الدين أن المخصص يشتمل على أربعة مجالات دلالية هي مجال الإنسان ، والحيوان ، والطبيعة ، والماديات. (2)
أهمية البحث :
يستمد البحث أهميته من الجانب اللغوي الذي اختاره لدراسة ألفاظ الذکاء والفطنة ، وهو الجانب الدلالي الذي يأخذ موقعًا متميزًا بين جوانب الدراسة اللغوية فالبحث في دلالة الألفاظ بحث في عقلية العربي وفطرته وثقافته وحضارته ونظرته للأشياء التي تتضح في الألفاظ التي جعلها وعاءً لذلک کله.
 
أهداف البحث :
1- الکشف عن دقة العربي في التمييز بين المعاني المتقاربة بألفاظ مختلفة.
2- دراسة الدلالة في معجم موضوعي يتخذ من المعنى أساسًا لتقسيم ألفاظ اللغة وتصنيفها.
3- دراسة الألفاظ ودلالاتها التمييزية داخل الحقل الدلالي الواحد ، وصلة تلک الألفاظ بعنوان الحقل.
4- الاستفادة من وضوح دلالات الذکاء والفطنة عند العربي في واقعنا المعاصر الذي يهتم بتنمية مهارات الذکاء والفطنة والبناء الفکري والحضاري للإنسان.
منهج البحث :
وقد اتبعنا في البحث منهجًا تحليليًّا وإحصائيًّا في دراسة دلالة ألفاظ الذکاء والفطنة ، فأثبتنا لکل لفظ معنى خاصًّا به ينتمي إلى الأصل الدلالي لمادته اللغوية، ورصدنا العلاقة بين ألفاظ الحقل وعنوانه ، وقَسَّمْنا البحث وفقًا لدلالات ألفاظ الحقل ، واسْتعنَّا في إبراز العلاقات الدلالية داخل الحقل بما أورده أصحاب المعاجم والکتب اللغوية من تفسيرات لمعاني ألفاظ الذکاء والفطنة.
الدراسات السابقة :
تعددت الدراسات ، وکثرت البحوث التي تتناول معاجم الموضوعات ، لاسيما معجم المخصص لابن سيده بصفته أکبر معجم موضوعي في اللغة العربية؛ فهي تمثل الجانب التطبيقي لنظرية الحقول الدلالية التي ظهرت في النصف الأول من القرن العشرين والتي تعطي منهجا لدراسة الدلالة وفقًا للعلاقات الدلالية بين ألفاظ الحقول الدلالية ، ومناسبتها لمعاني عناوين تلک الحقول ، ومن أهم تلک الدراسات :
1-التحليل الدلالي إجراءاته ومناهجه . د.کريم زکي حسام الدين.
2- معاجم الموضوعات في ضوء علم اللغة الحديث . د.محمود سليمان ياقوت.
3- أصول تراثية في نظرية الحقول الدلالية . د.أحمد عزوز .
4- نظرية الحقول الدلالية دراسة تطبيقية في المخصص لابن سيده (دکتوراه).هيفاء عبدالحميد کلنتن
وغير تلک الدراسات التي تتناول الحقول الدلالية والعلاقات بين ألفاظها .
خطة البحث :
جاء تقسيم الألفاظ في البحث وفقًا للمعاني التي تدل عليها والتي تنضوي تحت مفهوم الذکاء والفطنة على النحو التالي .
أولًا: الفرق بين الذکاء والفطنة:
ثانيًا: ألفاظ الذکاء في الحقل ودلالاتها :
1- دلالة النفاذ والمُضِيِّ في الأمْر.
2- دلالة الحِدَّة والتَّوَقُّد والسرعة.
3- دلالة الشدة والصلابة والقوة.
4- دلالة الحِفْظ والتَّحَفُّظ.
5- ذکاء الابن ذکاءٌ لأبيه.
6- دلالة النُّبْل والنَّجابة.
 
 

الكلمات الرئيسية

ملفات

تاریخ المقال

  • تاريخ الاستلام: 10 أغسطس 2017
  • تاريخ القبول: 10 سبتمبر 2017

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات