دراسة نقدية حول تحقيق الدكتور/ رضا رجب المتوفى سنة 2013م لديوان العزازي المتوفى سنة 710ه

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس الأدب والنقد في كلية اللغة العربية بجرجا جامعة الأزهر

المستخلص

يدور هذا البحث حول ديوان من الدواوين الشعرية المحققة وهو ديوان العزازي للدكتور رضا رجب، لإظهار مدى الجهد المبذول من قبل المحقق، ومن جانب آخر رصد أبرز السلبيات وجوانب الإخفاق والتقصير في تحقيقه لهذا الديوان، ومن ثم جاءت الدراسة تحت عنوان( دراسة نقدية حول تحقيق ديوان العزازي للدكتور/ رضا رجب المتوفى سنة 2013) حيث نجح وقصر في بعض معالم تحريره للنص من اختيار المخطوطة، وعنوانها، وجمع بعض نسخها، ومقابلتها، وإثبات الفروق بينها، وبعض الأبيات المستدركة، كما ظهرت قدرته وإخفاقه أيضًا في خدمته للنص من ضبط وتخريج وشرح للغريب، وبعض التغيرات، والفهارس، وأجاد واضطرب في الجانب الدراسي للشاعر، من هنا كانت حاجتنا الملحة لإحياء التراث محققًا على أسس علمية قوية تجعله يخرج في صورة صحيحة، و حاجتنا إلي الكتب المطبوعة أمس من بعض المخطوطات لما أصابها من تحريف، وتشويه، واضطراب، فالنص الذي يطبع محرفًا يصيب الناس منه الضرر والوبال ، وتحقيق التراث وإخراجه في صوره متكاملة يكون سببًا في جعله مطابقًا لحقيقته كما أراده صاحبه أو مؤلفه من حيث اللفظ والمعنى والخط، وذلك من خلال الطريقة العلمية الخاصة بالتحقيق، كما أنعمل التحقيق يتطلب من المحقق جهدًا كبيرًا, وعليه التحلي دائمًا بالصبر والأمانة مع الثقافة والمعرفة والعلم الوافر, حتى يستطيع أن يمشى في طريق البحث والتحقيق.... وغير ذلك من النتائج.

الكلمات الرئيسية