دلالات ألفاظ الخصوص في شرح البردة للشيخ خالد الأزهري بين الثبات والتغير The connotations of specific words in the explanation of Burdah by Sheikh Khaled Al-Azhari between stability and change

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم أصول اللغة في كلية اللغة العربية بجرجا، جامعة الأزهر ، جمهورية مصر العربية

المستخلص

الملخص
يتناول هذا البحث دراسة دلالات ألفاظ الخصوص في شرح البردة للشيخ خالد الأزهري مع الاهتمام ببيان ثبات هذه الدلالات أو تغيرها عبر الزمن؛ حيث قام الباحث بجمع ألفاظ الخصوص ودراسة دلالاتها وتحليلها، مع ذكر أقوال العلماء فيما أورده خالد الأزهري، ورصد ثبات أو تغير دلالات تلك الألفاظ، وذلك من خلال تتبع هذه الدلالات عند أصحاب المعجمات العربية قديما وحديثا. ودلالة اللفظ على معنى خاص، لا يجاوزه إلى غيره من معان ودلالات أخرى قضية مهمة، وظاهرة لغوية مميزة تتميز بها لغتنا العربية؛ فقد حظيت هذه اللغة الفريدة بدقة كبيرة في تحديد دلالات الألفاظ، وفي تعبيرها عن المعاني المختلفة. وهذه اللغة اللطيفة الدقيقة لا تضع الألفاظ بإزاء المعاني والدلالات عبثا واعتباطا، بل يحكم علاقة اللفظ بدلالته قوانين صارمة، وأسس جازمة، وقواعد حازمة؛
لا ينفك عن سلطانها شيء، ولا يفلت من سطوتها أمر، صغيرا كان أم كبيرا. وقد ظهر من خلال الدراسة عناية خالد الأزهري واهتمامه بتفسير دلالات الألفاظ الواردة في البردة، وتحديدها تحديدا دقيقا، وقد نتج عن هذا التحديد وذلك التفسير دخول دلالات بعض الألفاظ حيز الخصوص الدلالي؛ حيث وردت الألفاظ التي شملتها الدراسة في أحوال وهيئات معينة. كما أظهرت الدراسة توافق خالد الأزهري مع علماء العربية – قديما وحديثا- في تخصيص دلالات كثير من الألفاظ التي أوردها خلال شرحه للبردة.

الكلمات الرئيسية