اللهجات في كتاب (معجم الفصيح من اللهجات العربيـة وما وافـق منها القراءات القرآنية) للدكتور/ محمد أديب جمران (دراسة لغوية) Dialects in the book (Dictionary of eloquent Arabic dialects and what corresponds to them Quranic readings) by Dr. Muhammad Adeeb Jamran (linguistic study)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس أصول اللغة بكلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بدسـوق ـ جامعة الأزهر ـ مصر.

المستخلص

اللهجات العربية لها أهمية كبيرة في مجال البحث اللغوى، وقد عنى العلماء باللهجات عناية كبيرة وضمنوا كتبهم الكثير منها، ومن الكتب التى عنيت باللهجات كتاب(معجــم الفصيـــح من اللهجات العربيـة وما وافـــــق منها القراءات القرآنية) للدكتور/ محمــد أديب جمــــران، فقد اشتمل هذا الكتاب على الكثير من اللهجات، وتنوعت اللهجات فيه مابين لهجات صوتية وصرفية ونحوية ودلالية، وتبيَّن للبحث قِلَّة اللهجات في الناحية النحوية والصرفية في هذا الكتاب وذلك إذا قورنت باللهجات الصوتية والدلالية التى أفاض جُمْران فيهما، وكان لصاحبه آراء في كتابه منها: أنه يرى وجود التقارب أو الاتحاد في المخرج بين الصوتين اللذين وقع بينهما الإبدال, كما تبيَّن أنه مع أصحاب الرأى القائل بأن ظاهرة العنعنة عامة، لاتختص بهمزة أنَّ المفتوحه أو غيرها، ولم يصرِّح بعلَّة حذف الحركة إلا في مثال واحد فذَكَر أنَّ إسْكَان الباء فيه للتخفيف، كما أقرَّ بوقوع الأضداد في اللغة ولكنه ليس بكثرة, فلم يتوسَّع في وقوعها في اللغة حيث ذكر أمثلة قليلة للأضداد في شرحه، وأيّد وقوع الفروق الدلالية في اللغة؛ وذلك نظرا للأمثلة الواضحة لها في كتابه، مقارنة بالترادف التى لم يذكر له أمثلة، وخالف البحث ماذكره علماء اللغة في بعض الألفاظ في نسبة اللغة اليائية إلى الحَضَر، واللغة الواوية إلى البَدْو، ففي لفظ: بــــَرَوْت، نسبت لغة الواو إلى أهل الحجاز، ولغة الياء لبني تميم، والدارس للهجات العربية يحتاج إلى مراجعة كتب اللغة والأدب والتاريخ؛ لأنها وردت متناثرة.
الكلمات المفتاحية: معجــــــــم الفصيــــــح- اللهجات العربيـــــــة - القراءات القرآنية-محمـد أديب جمــــران

الكلمات الرئيسية

حولية کلية اللغة العربية بجرجا
المجلد 29، العدد 2 - الرقم المسلسل للعدد 2
إصدار سبتمبر 2025م
سبتمبر 2025
الصفحة 1984-2057

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات